Calculated-industries 6135 Manuel d'utilisateur

Touches de mesure[L] – Longueur Permet de saisir la mesure prise en tant que longueur. [RCL] [L] – Rappel de la longueur Affiche la valeur de longueu

[RCL] [W/LxW] – Rappel de la largeur Affiche la valeur de largeur enregistrée. Si l’écran est vide, il suffit d’appuyer sur [W/LxW] seulement, sans ap

Touches de fonction[M+] – Mémoire Plus Ajoute la valeur affichée à la valeur cumulative présente dans la mémoire.[RCL] [M+] – Rappel Mémoire Affiche

[SET] [COUNT] – Compteur automatique Permet d’entrer en mode de paramétrage du compteur automatique. Voir la section « Paramétrage d’un comptage auto

[ON/CLEAR] + [+K] – Effaçage de la constante Efface la valeur de la constante.[SUB] – Mode de soustraction Permet d'activer ou de désactiver le m

Faites rouler la roue pour la régler.Réglage de la roueLa roue en polymère Celcon® peut être réglée selon les préférences de chaque utilisateur. Pour

PréférencesLes Préférences permettent de personnaliser la façon dont le Scale Master Pro XE fonctionne lors de certaines opérations. Les préférences s

(Suite)Curseur après envoi PC (End PC) – Détermine si le « curseur » se déplace après qu’une valeur a été envoyée à l’ordinateur. Les paramètres repré

Paramétrage des préférences :1) Appuyez sur [SET] [MODE] pour accéder aux préférences.2) Appuyez sur [M+] (S) pour faire défiler la liste des préféren

Échelles intégréesUnités américaines (standard)Architecte Ingénieur-I Ingénieur-II CarteARCH ENGI ENGII MAP1 pied = 1 pouce = 1 pouce = 1 pouce =1

SCALE MASTER PRO® XEIntroductionLe Scale Master Pro XE est un outil numérique de mesure de plans à échelles multiples qui a été conçu spécifiquement

Unités métriquesArchitecte Ingénieur-I Ingénieur-II CarteARCH ENGI ENGII MAP1:50 1:100.0 1:1,000 1:100k1:75 1:125.0 1:1,250 1:125k1:1 1:150.0 1:1,

Changement de modeAppuyez plusieurs fois sur [MODE] pour faire défiler la liste des modes disponibles. Appuyez plusieurs fois sur [MODE] en gardant la

FonctionnementNe faites pas tourner l’appareil.Essayez de le garder constamment dans la même position verticale lorsque vous roulez. Le fait de tourne

« Rouler » pour mesurerPour faire une mesure avec le Scale Master Pro XE :1) Mettez l’appareil sous tension. Lorsque l’écran n'affiche pas zéro

Utilisation de la fonction MémoireLa fonction Mémoire vous permet d'ajouter des valeurs que vous avez mesurées avec la roue ou comptées. Cependan

Fonctions de mémoire supplémentaires[SET] [M+]Soustrait la valeur affichée à l’écran principal de la valeur enregistrée dans la mémoire. [RCL] [M+]Aff

Mode de programmationLe Scale Master Pro XE vous permet de prédéfinir des valeurs utilisées fréquemment, notamment :● Des échelles personnalisées (5 e

Paramétrage d’échelles personnaliséesVous pouvez enregistrer dix échelles personna-lisées : cinq en mesures américaines et cinq en mesures métriques.

5) Pour changer les unités de mesure, appuyez sur [UNITS] jusqu’à ce que l’unité désirée apparaisse. Appuyez sur [W/LxW] (X) ou [L] (W) pour comme

Saisie d’une échelle personnalisée1) Appuyez sur la touche [MODE] jusqu’à ce que # OPEN (où # est un chiffre compris entre 1 et 5) apparaisse dans la

TABLE DES MATIÈRESComment démarrerDéfinitions des touches ...1Touches d’utilisation ...

6) Appuyez sur [M+] (S) pour augmenter le chiffre sélectionné ou sur [RCL] (T) pour le diminuer. Appuyez sur [W/LxW] (X) pour déplacer le curseur sur

Paramétrage d’un comptage automatiqueLe Scale Master Pro XE offre une fonction de comptage automatique qui vous permet de compter combien de fois vou

4) Une fois que la valeur désirée a été saisie, appuyez sur [SET] pour enregistrer les changements et mettre l’appareil en mode « Compteur automatiqu

(Suite)2) Pour changer les unités de mesure, appuyez sur [UNITS] jusqu’à ce que l’unité désirée apparaisse. Appuyez sur [W/LxW] (X) ou [L] (W) pour c

Définition d'une hauteurLa fonction de hauteur sert à saisir une valeur de hauteur afin de calculer un volume. Pour définir une hauteur :1) Appuy

Calcul de la superficie et du volumeLe Scale Master Pro XE peut calculer une superficie et un volume une fois que vous avez défini vos valeurs de long

* Si aucune hauteur n’est saisie, un 0 sera affiché et même si vous appuyez plusieurs fois sur [W/LxW] cela n’affichera pas le volume zéro à nouveau.*

Connexion à un ordinateur (en option)Le Scale Master Pro XE possède une interface lui permettant d’être connecté à un ordinateur et ainsi d’être utili

ANNEXEFonction Erreur/Intervalles automatiquesMessage d’erreur – Si vous faites une mauvaise manipulation (en essayant par exemple d’ajouter une vale

Piles/arrêt automatiqueLe Scale Master Pro XE est alimenté par deux piles CR-2032 au lithium de 3 volts (6 volts au total). Pour préserver la longévit

Calcul de la superficie ... 31Calcul du volume ... 31Fonctions de superficie/volume s

Paramètres par défautLes paramètres suivants sont ceux qui ont été établis à l’usine pour le Scale Master Pro XE: Par défaut Par défaut Mesures Mesu

SpécificationsSource d’alimentation :Deux piles CR-2032 au lithium de 3 voltsEnviron 400 heures pour une utilisation normale.Mode d’affichage :Écran A

Réparation et retourRenseignements sur la réparation et le retourInstructions pour le retour du produit :1. Avant de téléphoner ou d'expédier un

GarantieService de réparation sous garantie – USACalculated Industries (« CI ») garantit que ce produit est dépourvu de défauts de matériels et de mai

Service de réparations – En dehors des USAPour obtenir un service de réparation sous/hors garantie pour des produits achetés hors des USA, contactez l

Règles de la FCC – Classe BRemarque : Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformém

CourrierCalculated Industries, Inc.4840 Hytech DriveCarson City, NV 89706 U.S.A.Téléphone (775) 885–4900Télécopie(775) 885–4949Courrieltechsup@calcula

Logiciel protégé par droits d’auteur et dont l’exploitation est accordée à Calculated Industries par Scale Master Technologies, LLC, 2009. Guide d’uti

1 – Scale Master® Pro XE COMMENT DÉMARRERDéfinitions des touchesTouches d’utilisation[ON/CLEAR] – Mise sous tension/Effaçage Met l’appareil en marche

[SET] [ON/CLEAR] pour mettre l’appareil hors tension, puis [MODE] + [ON/CLEAR] – Remise à zéro logicielle Efface toutes les valeurs, y compris la mé

[RCL] – Touche de rappel Utilisée pour rappeler des valeurs enregistrées. Lorsque vous appuyez sur [RCL] [RCL], la valeur ayant été prise en dernier

Touches de paramétrage[MODE] – Sélection du mode Appuyez plusieurs fois sur [MODE] pour faire défiler les modes disponibles. Voir la section « Changem

[SET] [MODE] – Préférences Permet d’accéder aux paramètres des préférences. Voir la section « Préférences ».[W] ([L]) – Flèche à gauche Déplace le cur